вторник, 15 сентября 2015 г.

Right Sector tham gia bầu cử địa phương cùng với đảng Svoboda

                                         Right Sector và "Svoboda" tham gia bầu cử cùng nhau.

Trong đại hội của "Svoboda" đã quyết định ghi các thành viên của Right Sector vào danh sách bầu cử địa phương của mình.


Đảng "Svoboda" thông qua đề xuất của lãnh đạo RS Yaros, quyết định ghi các đại diện của RS vào danh sách bầu cử địa phương của mình. Đại diện của "Svoboda", đại biểu HDND tỉnh Kiev Arones đã viết trên trang FB của mình.
"Oleg Tiagnibok trong đại hội "Svoboda" thông báo rằng đã có cuộc nói chuyện với Yaros về việc tuyên bố cuối cùng của ông ta. Chúng tôi đã thỏa thuận gặp nhau và bàn kỹ hơn sau cuộc phẫu thuật mà Yaros sẽ làm ngày hôm nay" - thông báo có nói.
Ngoài ra, được biết rằng Tiagnibok đề nghị "các thành viên Svoboda", có thể ông ta trong khuôn khổ cuộc đàm phàn  đề nghị Yaros, lực lượng chính trị đã tuyên bố rằng không tham gia vào bầu cử địa phương, cho phép các thành viên riêng rẽ của Right Sector tham gia từ "Svoboda" tranh cử đại biểu địa phương.
"Đại hội ủng hộ đề xuất của Tiagnibok" - Arones nhấn mạnh.
Trước đó Yaros tuyên bố về việc cần thiết liên kết những người theo chủ nghĩa dân tộc Ukraine trên nền của các vụ ra tòa gần đây của các thành viên "Svoboda". 
Như báo Korrespondent đã đưa tin, hôm nay 14/9 "Svoboda" tiến hành đại hội gần tòa nhà Bộ nội vụ ở Kiev nơi mà Tiagnibok bị gọi đến điều tra.
V.A.N theo korrespondent

понедельник, 14 сентября 2015 г.

Công lực Ai Cập bắn nhầm nhóm du khách người Mexico

                                          Các nhân viên bảo vệ pháp luật Ai Cập

12 người chết và còn 10 người nữa bị thương


Các nhân viên công lực Ai Cập trong khi tiến hành chiến dịch đặc biệt chống lại các chiến binh đã bắn nhầm vào những du khách người Mexico. Kết quả là 12 người chết và 10 người bị thương.

Như trang thông tin Al-Ahram thông báo, thảm họa diễn ra vào chủ nhật ở vùng El-Vahat ở sa mạc phía tây nơi mà phân đội BNV cùng với quân đội đang truy đuổi một nhóm cực đoan có liên quân đến tổ chức cực đoan IS.

Theo thông tin của BNV, có bốn xe Jeep có chở những người Mexico và Ai Cập bị bắn. Tất cả có 12 người bị chết và 10 người bị thương. Chính xác bao nhiêu người nước ngoài bị chết và bị thương chưa rõ.

Như BNV lưu ý, nhóm du khách đang ở vùng bị cấm đối với dân sự. 

Một ủy ban đặc biệt được thành lập để làm rõ nguyên nhân sự việc.

V.A.N theo Korrespondent

Lavrov: DPR và LPR sẵn sàng tiến hành bầu cử theo luật định của Ukraine

        Lavrov tuyên bố rằng Kiev "làm tất cả" để cuộc bầu cử ở Donbass không diễn ra

Moscow cáo buộc Ukraine vi phạm thỏa thuận Minsk.


Bộ trưởng ngoại giao Nga tuyên bố rằng DPR và LPR sẵn sàng tiến hành bầu cử địa phương trên cơ sở luật pháp của Ukraine và có sự tham gia của các quan sát viên OSCE, RIA Novosti đưa tin.
"Tham vấn và đàm phán trực tiếp phương thức tiến hành các cuộc bầu cử là điều kiện thứ nhất của việc chuẩn bị bầu cử" - ông Lavrov nói trong cuộc họp báo ở Moscow.
Bộ trưởng lưu ý rằng chính quyền Ukraine "làm tất cả" để các cuộc bầu cử địa phương ở Donbass không được diễn ra ở vùng không thuộc quyền kiểm soát của Kiev.
"Chính quyền Ukraine cố gắng phá vỡ tất cả các điểm của thỏa thuận Minsk về Donbass làm cho việc thực hiện nó là không thể. Nếu không khó có thể giải thích quan điểm của Kiev trông việc phá vỡ tất cả các điểm của thỏa thuận Minsk - đặt tất cả từ chân lên đầu" - ông Lavrov tuyên bố.  
Ngoài ra, bộ trưởng Nga tuyên bố rằng Kiev thực hiện "hoàn toàn ngược lại với thỏa thuận Minsk" từ thời điểm có hiệu lực.
Ngày 9/9 thủ tướng Yasheniuk tuyên bố rằng Ukraine đã thực hiện tất cả các phần của thỏa thuận Minsk. Ông nhấn mạnh rằng bầu cử ở vùng không thuộc quyền kiểm soát của Ukraine sẽ có nghĩa là phá vỡ hoàn toàn thỏa thuận Minsk. Phương Tây cũng chống lại việc bầu cử ở Donbass.

Quốc hội Ukraine thông qua nghị định về việc tiến hành ở Ukraine các cuộc bầu cử địa phương tiếp theo vào ngày 25/10. Tổng thống Poroshenko đã ký luật này vài ngày trước.

V.A.N theo Korrespondent

Hiệp ước Minsk giải phóng hàng nghìn tù binh Ukraine

2911 người là tù binh của ly khai được quay trở về nhà


Poroshenko nói ra số lượng binh sĩ UKraine được giải phóng trong quá trình trao đổi với ly khai.

Trong suốt giai đoạn có hiệu lực của thỏa thuận Minsk về giải quyết tình hình ở miền đông Ukraine từ tù binh của các nhóm vũ trang bất hợp pháp đã có 2911 người được giải phóng, tổng thống Ukraine Poroshenko tuyên bố.
Ông đã tuyên bố về việc này trong cuộc phỏng vấn của kênh truyền hình Ukraine vào ngày Chủ nhật, 13/9.
Ngoài ra, tổng thống nói rằng vào thời điểm hiện tại đang diễn ra quá trình giải ngũ lớn.
"Tôi chúc mừng những người đàn ông được trở về nhà trong những ngày này. Tôi chúc mừng tất cả những ai một năm, những ai 9 tháng đã chờ đợi sự quay trở về của các ông bố, chồng và cuối cùng đã được nhìn thấy họ. Và tôi rất cảm ơn những người anh hùng Ukraine này, những người đã thực hiện nghĩa vụ vinh quang của mình bảo vệ Ukraine" - tổng thống nói trong cuộc phỏng vấn.
Ông Poroshenko nhắc lại rằng ngày 2/9 đã ra lệnh cho Bộ quốc phòng và Bộ tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang Ukraine bắt đầu quá trình giải ngũ.
Nhắc lại, trước đó có thông báo rằng ông Poroshenko chống lại việc gia hạn thỏa thuận Minsk.

V.A.N theo Korrespondent

Poroshenko lại một lần nữa nói đến tình trạng chiến tranh

Tổng thống Ukraine Poroshenko

Bỏ phiếu cho tán quyền trung ương sẽ không xảy ra trong thời gian tình trạng chiến tranh, Poroshenko lưu ý.

Tổng thống Ukraine Poroshenko tuyên bố rằng sẽ tuyên bố tình trạng chiến tranh và sẽ không thông qua sửa đổi hiến pháp trong trường hợp nếu ở Donbass lại bắt đầu các hành động quân sự.
"Nếu sẽ có tấn công (của các lực lượng Nga ở Donbass - tòa báo) khi đó sẽ có tình trạng chiến tranh và khi đó không có bất kỳ cuộc bỏ phiếu nào về tán quyền trung ương - thay đổi Hiến pháp khi có tình trạng chiến tranh là bất hợp pháp. Chấm hết" - ông Poroshenko nói trong cuộc phỏng vấn của kênh truyền hình Ukraine.
Trước đó ở ban lãnh đạo ATO thông báo rằng buổi đêm phía ly khai vi phạm hòa bình và khiêu khích quân đội Ukraine.
Trước đó một trong những lãnh đạo DPR ở cuộc đàm phán tại Minsk Pushilin tuyên bố rằng việc rút các thiết bị có cỡ nòng dưới 100 mm của Ukraine sẽ đánh dấu kết thúc chiến tranh. Ngoài ra ông ta hứa sẽ không cho phép tiếp diễn các vụ bắn phá ở vùng xung đột Donbass.
Lưu ý rằng ông Poroshenko hứa sẽ tiến hành tình trạng chiến tranh trong trường hợp vi phạm hòa bình bởi phía ly khai hơn 10 lần. Trong khi đó từ thời điểm ký hiệp ước Minsk, hòa bình chưa bao giờ được thực thi, cả đoàn quan sát OSCE, lãnh đạo ATO và cả ly khai không phải 1 lần thông báo.
V.A.N theo Korrespondent

Cướp bóc thời Trung cổ. Arbuzov nói về việc tịch thu tài sản của Yanukovich không có quyết định của tòa án.

         Cựu lãnh đạo ngân hàng quốc gia (NBU) cho rằng bỏ phiếu tịch thu tài sản của Yanukovich không qua tòa án sẽ mở họp Pandora.

Cựu lãnh đạo NBU cho răng không chấp nhận được dự luật cho phép tịch thu tài sản của Yanukovich không qua tòa án.


Cựu lãnh đạo NBU, cựu phó thủ tướng thứ 1 Arbuzov cho rằng không chấp nhận được dự luật số 3025 cho phép tịch thu tài sản của cựu tổng thống Ukraine Yanukovich và các đồng sự của ông ta không qua tòa án. Theo ý kiến của ông, các tác giả của dự luật trong đó có Chernovon đã đề xuất các đại biểu quốc hội Ukraine "soi rọi vụ cướp thời trung cổ", cho phép tịch thu tài sản chỉ đơn giản bấm nút bỏ phiếu.
Như ông Arbuzov viết trên trang FB của mình, sáng kiến này được đưa ra đơn thuần chỉ với mục đích chính trị và không có bất cứ điểm chung nào với việc phục hồi công lý.
"Bắt đầu tuyên bố người ta là "kẻ thù của nhân dân" trong phòng quốc hội, chúng ta đã mở cái hộp Pandora mà dưới đáy sẽ không phải là công lý cho bất kỳ ai bao gồm cả cho chính các đại biểu nhân dân" - chính khách lưu ý. 
Cựu quan chức cũng tin rằng sáng kiến tương tự được sản sinh ra trước thềm các cuộc bầu cử địa phương.
"Các cuộc bầu cử gần đến và chính trị gia lừa dối người dân, làm sụp đổ nền kinh tế, sẽ túm alays bất kỳ cơ hội nào để đánh lạc hướng đất nước khỏi thực tế, nghĩ ra cho nó kẻ thù. Và tịch thu tài sản của các đại diện "chế độ tội phạm" - cơ hội tuyệt vời nhắc về mình, giống như vẫy bóng kêu gọi "lấy và chia" - ông nói. 
Cựu lãnh đạo NBU hy vọng rằng các đại biểu quốc hội sẽ không bỏ phiếu cho đề xuất tương tự.
"Ở thời của mình, nấp sau những khẩu hiệu đúng đắn, các anh đã thả ra phố của các thành phố của chúng ta bạo lực, sản sinh ra chiến tranh và các băng đảng cướp bóc vũ trang ở trung tâm thành phố. Đưng lặp lại sai lầm - đừng thả sự vô trật tự và sự vô pháp chỉ vì lợi ích chính trị tức thời" - Arbuzov cảnh báo.
Như báo Korrespondent đã đưa tin, Thụy Sỹ đến cuối năm 2015 có kế hoạch thông qua luật cho phép đẩy nhanh quá trình hoàn trả các tài sản bị đưa ra nước ngoài trái phép bởi các cựu lãnh đạo các nước khác nhau, cụ thể, bao gồm cả Ukraine.

V.A.N theo Korrespondent


воскресенье, 13 сентября 2015 г.

Dự trữ của Ukraine quay trở lại mức tháng 10 năm ngoái

       Ngân hàng quốc gia thông báo vvef việc tằng dự trữ vàng ngoại tệ

Trong tháng 8 dự trữ vàng ngoại tệ bổ sung thêm 2,24 tỷ dollar.

Dự trữ quốc tế của ngân hàng quốc gia trong tháng 8 tăng 2,24 tỷ dollar hay 21% - đạt 12,62 tỷ dollar, thông tin của ngân hàng trung ương cho biết.
Theo số liệu của ngân hàng, khối lượng dự trữ đã quay về mức cuối tháng 10 năm ngoái.
Như đã thông báo, phần tăng chính của dự trữ trong tháng 8 được tạo nên bởi việc nhận được 1,7 tỷ gói thứ 2 trong chương trình trợ giúp của quỹ tiền tệ quốc tế.
Lãnh đạo ngân hàng quốc gia Ukrainw Gontareva ngày 4/8 đã dự báo rằng dự trữ quốc tế đến cuối năm 2015 sẽ vào khoảng 18 tỷ dollar.
Như báo Korrespondent đã đưa tin từ đầu năm dự trữ quốc tế của Ukraine tăng lên 2 lần. Trong tháng 3 dự trữ vàng ngoại tệ giảm đến mức thấp nhất 11 năm còn 5,625 tỷ dollar. 
V.A.N theo Korrespondent